-
1 incident management
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > incident management
-
2 incident management
1) Общая лексика: контроль происшествий, действия по ликвидации последствий инцидентов ( происшествий), действия при происшествии2) Программирование: управление инцидентами (см. Standard glossary of terms used in Software Testing) -
3 accident rate
1) Американизм: коэффициент промышленного травматизма2) Техника: коэффициент аварийности, травматизм, уровень аварийности (полётов), частота несчастных случаев, уровень травматизма (на производстве)3) Строительство: относительная аварийность5) Горное дело: частота травматизма, число несчастных случаев за ( какой-то) промежуток времени6) Нефтепромысловый: аварийность7) Автоматика: (относительное) количество несчастных случаев8) Контроль качества: частота происшествий9) Авиационная медицина: количество происшествий -
4 accident/incident analysis
1) Контроль качества: анализ аварий и происшествий2) Авиационная медицина: анализ происшествий и инцидентовУниверсальный англо-русский словарь > accident/incident analysis
-
5 investigation
accident investigationрасследование происшествияAccident Investigation and Prevention SectionСекция расследования и предотвращения авиационных происшествий(ИКАО) accident investigation divisionспециализированный отдел по расследованию происшествийcontrol of an investigationконтроль за ходом расследованияincident investigationрасследование предпосылки к происшествиюinvestigation anatomyанализ результатов расследованияparticipation in the investigationучастие в расследованииsafety investigationанализ безопасности полетовSafety Investigation BoardКомитет по безопасности полетовstate conducting investigationгосударство, проводящее расследование(авиационного происшествия) state instituting the investigationгосударство, назначающее расследование(авиационного происшествия) -
6 traffic management
контроль перегрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
организация дорожного движения
Оперативное управление движением, ограничение парковки, организация вывесок и указателей. Управление Олимпийскими/Паралимпийскими полосами движения, зонами регулирования движения и зонами регулирования парковок. Урегулирование дорожно-транспортных происшествий и проведение мероприятий по устранению их последствий, в т.ч.направление на объездные дороги и предоставлениемдорожной информации в реальном времени.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
traffic management
Travel demand management, parking restrictions and signage. Management of Olympic/Paralympic lanes, traffic control zones and parking control zones. Management of traffic incident or accident detection and traffic recovery measures, including rerouting and real-time traffic information and messaging.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traffic management
-
7 accident prevention
1) Общая лексика: предупреждение несчастных случаев, техника безопасности2) Военный термин: предотвращение аварий3) Техника: мероприятия по технике безопасности, обеспечение безопасности, предотвращение несчастных случаев4) Строительство: мера техники безопасности (по предупреждению несчастных случаев), профилактика аварий5) Математика: охрана труда6) Страхование: профилактика травматизма7) Автомобильный термин: предупреждение аварий8) Архитектура: меры техники безопасности9) Горное дело: борьба с травматизмом10) Нефть: предотвращение аварии11) Реклама: мероприятия по предотвращению несчастных случаев12) Деловая лексика: мероприятия по предупреждению несчастных случаев13) Автоматика: предупреждение несчастных случаев (на производстве)14) Контроль качества: предупреждение происшествий15) Авиационная медицина: предупреждение происшествия -
8 IR
IR, illuminator radar————————IR, immunization rate————————IR, incident rate————————IR, increased readiness————————IR, independent research————————IR, indicator reading————————IR, industrial relations————————IR, informal report————————IR, information(al) reportинформационное донесение [отчет]————————IR, information request————————IR, information requirementsинформационные потребности [задания]————————IR, information retrieval————————IR, infraredинфракрасный, ИК————————IR, infrared radiation————————IR, infrared radiometer————————IR, initial release————————IR, inspection recordучет результатов проверки; протокол осмотра————————IR, inspection release————————IR, inspection report————————IR, inspector's reportотчет инспектора [проверяющего]————————IR, instrument reading————————IR, instrumentation report————————IR, instrumentation requirements————————IR, intelligence ratio————————IR, intelligence reportразведывательное донесение; доклад по разведке————————IR, intelligence requirement————————IR, intelligence review————————IR, interim report————————IR, intermediate range————————IR, intermediate register————————IR, intermediate reviewпромежуточный обзор [оценка]————————IR, internal report————————IR, internal reviewвнутренний контроль [проверка]————————IR, interpretation report————————IR, interrogation report————————IR, interrogator- responder————————IR, interval rate————————IR, investigation recordзапись результатов расследования [анализа]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > IR
См. также в других словарях:
Список несчастных случаев и происшествий «American Airlines» — Список несчастных случаев, авиакатастроф и иных происшествий, связанных с компанией «American Airlines»: Содержание 1 1940 е годы 2 1950 е годы 3 1960 е годы … Википедия
Список аварий и происшествий авиакомпании «American Airlines» — Список аварий и происшествий, связанных с компанией «American Airlines»: Содержание 1 1940 е годы 2 1950 е годы 3 1960 е годы 4 1970 е годы … Википедия
безопасность — 2.38 безопасность (security): Сочетание доступности, конфиденциальности, целостности и отслеживаемое™ [18]. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 22600 2 2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несоответствие — 3.15 несоответствие (nonconformity): Невыполнение требования. [ИСО 9000:2000, 3.6.2]. Источник: ГОСТ Р ИСО 14001 2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ОХРАНОЙ ТРУДА — (СУОТ) часть общей системы управления (менеджмента) организации, обеспечивающая управление рисками в области охраны здоровья и безопасности труда, связанными с деятельностью организации. Система включает: организационную структуру; деятельность… … Российская энциклопедия по охране труда
Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года — Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года … Википедия
неисправность — 3.41 неисправность: Невыполнение предназначенных с точки зрения взрывозащиты функций электроборудованием или компонентами. Примечание В настоящем стандарте неисправности могут происходить по целому ряду причин, например: выход из строя одного или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Госавианадзор CCCH — Государственная комиссия по надзору за безопасностью полётов воздушных судов при правительстве СССР, общесоюзный орган, который осуществлял государственный надзор за обеспечением безопасности полётов воздушных судов, в частности за соблюдением… … Энциклопедия техники
Хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011—2012) — В данной статье описывается хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011 2012) многочисленных политических выступлений граждан России, начавшихся после выборов в Государственную думу VI созыва 4 декабря 2011 года и… … Википедия
Госавианадзор — СССР, Государственная комиссия по надзору за безопасностью полётов воздушных судов при правительстве СССР, общесоюзный орган, который осуществлял государственный надзор за обеспечением безопасности полётов воздушных судов, в частности за… … Энциклопедия «Авиация»